”魏主患之，乃退軍以示弱，遣娥清及永昌王健帥騎五千西掠居民。。，。　　[13]慕容泓聞秦兵且至，懼，帥衆將奔關東。。，。　　庚辰，以徐州刺史桓溫爲安西將軍、持節、都督荊·司·雍·益·梁·甯六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭。。，。、

于是，各地過去所摧毀的寺廟佛像如今大都修複。。，。魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、

但是我們現在如果不去打敗他們，就是坐在這裏等待他們來打我們。。，。夏季，四月，甲子（初五），前燕王慕容俊派慕容恪等人率兵攻擊魏國，派慕容霸等人率兵攻擊段勤。。，。　　[3]豫州刺史庾怿送酒犒饷江州刺史王允之。。。　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。

”期曰：“以魏之強，小羌不足滅也。。，。魏主以虎牢鎮大將陸俟爲安定鎮大將，擊崖等，皆擒之。。，。劉裕從社會底層最卑賤的地位上發展起來，能夠誅殺桓玄，重新振興晉室，對內整頓日常政務，對外核查勘定封地疆土，我怎麽能爲了珍惜幾個郡，便因此不成全他的好事呢？”于是割讓南鄉、順陽、新野、舞陰等十二個郡，歸還給東晉。。，。？、

　　[23]燕主垂以範陽王德爲尚書令，太原王楷爲左仆射，樂浪王溫爲司隸校尉。。，。　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。雍州士族先因亂流寓河西者，皆聽還本。。，。今東宮俊義不少，頃來侍禦左右者，恐非在朝之選。。，。初，何無忌、劉毅之南討也，昶策其必敗，已而果然。。，。、”　　南涼撫軍從事中郎尉肅向禿發虎台進言道：“外城太大難以堅守，殿下不如把本國人聚集起來守衛內城，我率領漢族人在外城堅持迎戰敵人，雖然可能不會取勝，但也還足可以保存自己。。，。

劉康祖對軍隊下令說：“回頭看的人斬首，轉過身去的人砍斷雙腳。。，。　　[27]南涼武威王禿發烏孤醉酒之後，騎馬奔馳，傷了肋骨而死。。，。衆大臣請求依據漢朝與曹魏處理這類事的舊規矩，安葬之後便不再繼續守喪。。，。　　[3]當初，東晉雍州刺史魯宗之投奔北魏，他的兒子魯軌做了北魏的荊州刺史、襄陽公，鎮守長社，他經常想回到南方，只是由于當年曾經殺了劉康祖和徐湛之的父親，所以不敢回去。。，。、

　　[5]司馬休之在江陵，頗得江、漢民心。。，。、　　乙亥（十二日），慕容麟來到邺城，恢複自己趙王的稱號，向範陽王慕容德遊說：“魏既然已經攻克了中山，就一定要乘勝來攻打邺城。。，。節下您有一個範增卻不用他，只是這麽空談，又會有什麽計策可以使用呢？”蕭斌和在坐的各位將領都忍不住大笑說：“沈公您的學問真是有長進啊！”沈慶之厲聲說道：“你們雖然通古博今，卻不如下官我用耳朵仔細地學習。。，。？！彭超聽說後，放棄了對彭城的包圍，率兵返回留城保護輕重裝備。。，。　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。”因請悉誅河北流民在境上者以絕其鄉導。。。